Counting Consecutive Occurrences of Values and Assigning Counts in a Dataset with R Libraries